Am 01.06.22 war es zum ersten Mal soweit. 100 Siebt-, Acht- und Zwölftklässler stiegen in Eberswalde in den Bus, fuhren über die Oder und wurden von einer Stargarder Delegation an unserer Partnerschule in Empfang genommen. Seit Beginn des Projektes ist diese der erste Austausch in dieser Dimension. Lange haben die Partnerschulen auf diesen Moment gewartet.

Bei einem bunten Programm wurden, neben Workshops in den Bereichen Kochen, Kunst, Schneiderei, Tischlern, Tanzen, Drucken und Robotik, auch sportliche Wettbewerbe im Fußball, Basketball und Volleyball angeboten, was die Schülerinnen und Schüler für Stunden forderte und begeisterte.

Das darauffolgende Mittagessen ließ alle schnell wieder zu Kräften kommen, denn Stargard bot Eberswalde das volle Programm polnischer Gastfreundschaft. Es wurden Pizza, polnische Wurst, leckere Brötchen, Kuchen, Obst und Fruchtsäfte serviert, so dass alle gestärkt für die Abschlusspräsentationen bereit waren.

Gezeigt wurden die vielen kreativen Ergebnisse der Kunst- und Bastelgruppen. Die Tänzerinnen und Tänzer zeigten eine schwierige Choreografie, bei der alle miteinsteigen durften. Abschließend durften dann noch die fertigen Produkte aus der Lehrküche verzehrt werden, so dass niemand mehr hungrig in den Bus zurück nach Eberswalde stieg.

Viele Erfahrungen und Erlebnisse konnten bei diesem Austausch gesammelt werden und sollen die geschaffenen Kontakte auch weiter gepflegt werden.

Stargard wita Eberswalde!

Dnia 01.06.22 r. nareszcie po raz pierwszy nadszedł ten dzień. 100 siódmo-, ósmo- i dwunastoklasistów wsiadło w Eberswalde do autobusu, przejechało przez most na Odrze i było gościnnie podejmowanych przez stargardzką delegację w naszej szkole partnerskiej. Od początku projektu to pierwsza tak liczna wymiana. Szkoły partnerskie długo czekały na tę chwilę.

W kolorowym i bogatym programie oprócz warsztatów kucharskich, artystycznych, krawieckich, stolarskich, tanecznych, poligraficznych i robotycznych zaoferowano również zawody sportowe w piłce nożnej, koszykówce i siatkówce, co zaabsorbowało uczniów na wiele godzin.

Podany potem obiad pozwolił wszystkim szybko zregenerować siły, bowiem Stargard zaoferował Eberswalde pełną paletę słynnej polskiej gościnności. Serwowano pizzę, polską kiełbasę, smaczne bułeczki, ciasto, owoce i soki owocowe, tak więc wszyscy wzmocnieni byli gotowi na końcowe prezentacje.

Pokazano wiele kreatywnych wyników pracy grup artystów i majsterkowiczów. Tancerze zaprezentowali trudny układ choreograficzny, do którego mogli dołączyć wszyscy chętni. Na zakończenie można było również skosztować gotowych produktów ze szkolnej pracowni gospodarstwa domowego, tak więc nikt nie wsiadł głodny do autobusu jadącego w kierunku Eberswalde.

Udało się podczas tej wymiany zebrać wiele doświadczeń i przeżyć, a nawiązane kontakty będą nadal podtrzymywane.

Fotos (10): Herr Hogel